Almost Is Never Enough

Música: Almost Is Never Enough

Lançamento: 2013

Gênero: Pop Music

Gravadora: Republic, Island

Composição: Ariana Grande, Harmony Samuels, Carmen Reece, Al Sherrod Lambert, Olaniyi-Akinpelu e Moses Samuels

"Almost Is Never Enough"  é uma canção gravada em dueto entre artista americano Ariana Grande e Nathan Sykes da Inglaterra - Irlanda boy band The Wanted . O pop - music pista de influência foi escrito por Grande, Harmonia Samuels , Carmen Reece , Al Sherrod Lambert, Olaniyi-Akinpelu, e seu produtor, Moisés Samuels. Existem duas versões oficiais da canção. A versão trilha sonora está incluído na trilha sonora oficial do filme de fantasia distópica 2013 The Mortal Instruments: City of Bones e foi lançado 19 de agosto, 2013 via Republic Records como segundo single promocional do mesmo, seguindo Colbie Caillat 's "When the Darkness Comes"em 10 de julho, e uma versão mais longa foi remasterizado para inclusão no álbum de estúdio de estréia de Grande, Yours Truly (2013).
O dueto recebeu recepção principalmente positivo. Idolator editor Mike Wass chamado de "Quase nunca é suficiente" a "gloriosa" e "soulful" hino e elogiou a colaboração entre os dois artistas: "A produção simples é atemporal e mostra tubos poderosos de Ariana soberbamente E. que conhecia Nathan poderia cantar assim? "When the Darkness Comes" é uma revelação em todo e promete coisas muito boas para o álbum de estréia de Grande ". Brent Faulkner de pulso Estrela encontrou o dueto de ser uma mistura agradavelmente surpreendente de moderno e elementos clássicos e observou que a canção "deve ser sentimental, mas não é". Este sentimento foi espelhado por Popdust ' s Andrew Unterberger, que observou que a canção "consegue ficar na sua maioria fora do caminho de seus dois talentosos jovens vocalistas ... e deixa-los levá-lo com a força de suas vozes, e da música em si. O resultado é uma balada que é surpreendentemente maduro e som clássico. " Unterberger também atraiu comparações com Mariah Carey , e seu Boyz II Men dueto " One Sweet Day ", em particular. Veja Abaixo:

Veja a tradução abaixo:

Quase Nunca É Suficiente (Part. Nathan Sykes)

Eu gostaria de dizer que nós tentamos

Gostaria de culpar a vida por tudo

Talvez não estávamos certos, mas isso é uma mentira, isso é uma mentira

E podemos negar isso o quanto nós quisermos

Mas com o tempo os nossos sentimentos vão se mostrar

Porque mais cedo ou mais tarde

Nós vamos nos perguntar por quê desistimos

A verdade é que todos já sabem

Quase, quase nunca é o suficiente

Tão perto de estar apaixonada

Se eu soubesse que você me queria

Do mesmo jeito que eu queria você

Então talvez nós não estaríamos em dois mundos separados

Mas bem aqui, nos braços um do outro

E nós quase, quase soubemos o que era o amor

Mas quase nunca é o suficiente

Se eu pudesse mudar o mundo durante a noite

Não haveriam coisas como o ''adeus''

Você ficaria bem onde você estava

E nós teríamos a chance que nós merecemos

Tente negar o quanto você quiser

Mas com o tempo nossos sentimentos vão se mostrar

Porque mais cedo ou mais tarde

Nós vamos nos perguntar por quê desistimos

A verdade é que todos já sabem

Quase, quase nunca é o suficiente (Nunca é o suficiente, amor)

Tão perto de estar apaixonada (Tão perto)

Se eu soubesse que você me queria do mesmo jeito que eu queria você, amor

Então talvez nós não estaríamos em dois mundos separados

Mas bem aqui, nos braços um do outro

E nós quase, quase soubemos o que era o amor

Mas quase nunca é o suficiente

Hey, sou a Mayara, comente!